WTO/TBT風險預警資訊
（2010年5月）

一、韓國強化檢查泰國和越南產含有食肉的產品
據2010年4月21日韓國食品醫藥品安全局報道，食藥局獲悉在越南流通中的食肉檢查結果為檢出動物用醫藥品，據此食藥局決定對此類產品強化檢查。
        主要內容：
- 檢查對象：泰國及越南產含有豬肉和雞肉的制品；
- 檢查項目：克倫特羅。
二、美國CPSC對中國產倒立機實施召回
2010年4月28日，美國消費品安全委員會與ICON Health & Fitness 公司聯合宣布對中國產倒立機實施自愿性召回。
　　此次被召回的倒立機由靠背、頭枕和腿部起落架組件構成，共3款，分別為Nordic Track Revitalize 2.0倒立機（產品型號為831.14895.0）、Golds Gym倒立機（產品型號為GGBE0867.0和GGCCBE0867.0）和Weider Club倒立機（產品型號為WEBE0878.0）。產品型號標在倒立機靠背底部。該倒立機自2008年4月～2009年2月在全美的體育用品專賣店、沃爾瑪店、Sears店及其他零售店銷售，單價為200～300美元/臺。
　　此次被召回的商品數量約為3.3萬臺。召回原因為，該倒立機的腳踝固定裝置會意外松動，或者限制旋轉的皮帶易斷裂，有致使用者意外受傷的危險。截至目前，ICON Health & Fitness 公司已收到75起皮帶斷裂或腳踝固定裝置松動的報告，其中包括23起人身傷害事故。
　　為此，美國消費品安全委員會建議消費者立即停止使用被召回的倒立機，并與ICON Health & Fitness 公司聯系安排免費檢修。
三、 美國CPSC對中國產電源適配器實施召回
2010年4月30日，美國消費品安全委員會與Comarco公司聯合宣布對中國產Targus筆記本電腦用壁式萬能電源適配器實施自愿性召回。
　　此次被召回的商品僅限于SKU碼為APA23US-02、APA23US-03、APA23US-04、APA63US-03、APA63US-04、APM62US-03和APM62US-04的電源適配器。SKU碼標在電源適配器底部。該電源適配器自2009年6月～2010年3月在全美銷售，單價為89～149美元/個。
　　此次被召回的商品數量約為50.7萬個。召回原因為，該電源適配器配線錯誤，導致連接端口過熱、塑料表層熔化，有致使用者被灼傷的危險。截至目前，Comarco公司已收到518起連接端口過熱的報告，其中包括53起塑料外層熔化、8名使用者手部灼傷的事故。
為此，美國消費品安全委員會建議消費者立即停止使用被召回的電源適配器，并與Comarco公司聯系退貨再檢修。
四、 美國強生下屬公司召回部分藥品
美國制藥巨頭強生公司下屬的麥克尼爾公司４月３０日夜發表聲明，宣布在美國、加拿大等１２個國家和地區召回仙特明等４０多個批次的藥物。
    麥克尼爾公司表示，在咨詢美國食品和藥物管理局后，該公司自愿召回仙特明、泰諾林等抗過敏、解熱藥物。召回的原因是這些批次的產品質量不能完全達標。
　　上海強生制藥有限公司政府事務與傳播總監表示：“此次召回行動不涉及中國市場，因為麥克尼爾公司生產的產品均沒有在中國銷售。”
五、 美國和加拿大對中國產運動水壺蓋實施召回
2010年5月5日，美國消費品安全委員會、加拿大衛生署與Klean Kanteen公司聯合宣布對中國產Sport Cap 2.0運動水壺蓋實施自愿性召回。
    此次被召回的Sport Cap 2.0運動水壺蓋為黑色，塑料材質，有出水口、環狀提手和“Klean Kanteen”標識，可單獨出售，也可隨運動水壺出售。此次召回僅限于經拋光處理的壺蓋。未經拋光處理的壺蓋、外包裝上帶有銀色圓點的壺蓋和隨Klean Kanteen不銹鋼水壺出售的壺蓋不在此次召回之列。該壺蓋自2009年4月～2010年4月在美國和加拿大出售，單獨出售的價格為5美元/個，隨水壺出售的價格為15～28美元/個。
    此次被召回的商品數量約為130.2萬個（美國約120萬個，加拿大約10.2萬個）。召回原因為，該運動水壺蓋出水口易破裂，有致使用被劃傷的危險。截至目前，Klean Kanteen公司已收到6起壺蓋破裂的報告，尚無人身傷害事故。
    為此，美國消費品安全委員會、加拿大衛生署建議消費者立即停止使用被召回的壺蓋，并與Klean Kanteen公司聯系退貨及免費更換其他商品。
六、 美國CPSC對中國產哈雷自行車實施召回
2010年5月5日，美國消費品安全委員會與Nirve Sports公司聯合宣布對中國產哈雷自行車實施自愿性召回。
　　此次被召回的哈雷自行車共3款，分別為Red Star（黑色磨光）、Skulls（繪有骷髏圖案，灰黑相間）和Cannibal（繪有龍圖案，黑色磨光）。產品序列號標在腳蹬處。此次召回涉及的產品名稱、SKU碼和序列號分別為：
產品名稱 SKU碼 序列號
Red Star 3421 L8E0600576～L8E0600675
Skulls 3433 L9E0200751～L9E0200810
L9E0201891～L9E0201900
L9E0201966～L9E0201972
L9E0400061～L9E0400120
L9E0500226～L9E0500285
L9E0700641～L9E0700700
L9E0701241～L9E0701255
L9E0701301～L9E0701315
Cannibal 3434 L080405181～L080405240
L8E0901311～L8E0901370
L9E0300491～L9E0300560
L9E0202337～L9E0202344
L9E0400196～L9E0400255
L9E0601206～L9E0601265
L9E0602346～L9E0602365
 
　　該哈雷車自2008年12月～2009年4月在全美Nirve Sports公司的展品店、網站以及授權經銷店銷售，單價為300～600美元/輛。
此次被召回的商品數量約為725輛（Red Star100輛，Skulls285輛，Canniba340輛）。召回原因為，該哈雷車車把手立管易斷裂，有致騎行者對車失去控制而嚴重受傷的危險。截至目前，Nirve Sports公司已收到車把手立管斷裂的相關報告，但均發生在哈雷車組裝階段。尚無人身傷害事故。
　　為此，美國消費品安全委員會建議消費者立即停止騎行被召回的哈雷車，并與經銷店聯系安排免費檢修。
七、 通用汽車公司全球召回悍馬問題車
2010年5月5日，美國通用汽車公司宣布召回旗下悍馬品牌H3s型和H3Ts型兩款汽車，原因是這兩款汽車引擎蓋上的散熱百葉窗可能在行駛過程中松動甚至脫落，從而對駕車安全構成風險.
    此次涉及的召回車型為2006～2008年出廠的部分悍馬H3s型以及2009～2010年出廠的H3s型和H3Ts型汽車，沒有配置引擎蓋散熱百葉窗的同款汽車不召回。全球范圍內涉及召回的問題車總計198404輛。
    通用汽車已向美國國家公路交通安全局通報了這一情況，這家汽車制造商已經收到5起投訴，其中日本3起，美國2起。
    通用汽車說明了維修方案：只需加固黏合引擎蓋散熱百葉窗即可消除隱患。
    在老款悍馬汽車中，加裝引擎蓋散熱百葉窗主要為了加快引擎艙降溫的速度，但在悍馬H3系車中，這一裝置重在裝飾效果。
八、 美國和加拿大對中國產單板固定器實施召回
2010年5月12日，美國消費品安全委員會、加拿大衛生署與Rome Snowboards公司聯合宣布對中國產單板固定器實施自愿性召回。
　　此次被召回的商品為Rome Snowboards Co. 2010 United單板固定器，黑色或紅色，規格為小號、中號和大號。“Rome”標在高筒護墊背面。該單板固定器自2009年9～12月在美國和加拿大銷售，單價為160美元/個。
顏  色 規  格 款式號
黑色 小號 10BN3004011
 中號 10BN3004013
 大號 10BN3004015
紅色 小號 10BN3004021
 中號 10BN3004023
 大號 10BN3004025
 
　　此次被召回的商品數量約為3120個（美國約2900個，加拿大約220個）。召回原因為，若溫度低于零度，該單板固定器的鞋底面板易破裂，有致使用者跌傷的危險。截至目前，Rome Snowboards公司已收到14起鞋底面板破裂的報告，尚無人身傷害報告。
　　為此，美國消費品安全委員會、加拿大衛生署建議消費者立即停止使用被召回的單板固定器，并與Rome Snowboards公司聯系免費更換其他單板固定器。
九、 美國CPSC對中國產玩具飛機實施召回
2010年5月12日，美國消費品安全委員會與Imagine Nation Books公司聯合宣布對中國產遙控直升飛機實施自愿性召回。
　　此次被召回的遙控直升飛機為塑料材質，黑黃相間，長約19英寸，高約6英寸，機頭座艙為圓形，有蜜蜂圖案貼花，尾部為黑色。配有遙控器和單獨充電器。“Fly Dragonfly”和SKU碼51727標在外包裝上。該玩具直升飛機自2009年8月～2010年1月在全美銷售，單價為38美元/架。
　　此次被召回的商品數量約為4.6萬架。召回原因為，該玩具直升飛機內部的充電電池易過熱，有致玩具飛機起火、引發火災或致使用者被灼傷的危險。截至目前，Imagine Nation Books公司已收到49起玩具飛機過熱的報告，其中包括6起玩具飛機起火、1起輕微財產損害事故，尚無人身傷害事故報告。
　　為此，美國消費品安全委員會建議消費者立即停止使用被召回的玩具直升飛機，并與Imagine Nation Books公司聯系全額退款。
十、美國CPSC對中國產嬰幼兒休閑短褲實施召回
     2010年5月13日，美國消費品安全委員會與The Children's Place Services公司聯合宣布對中國產嬰幼兒休閑短褲實施自愿性召回。
    此次被召回的嬰幼兒休閑短褲為粗斜紋棉布材質，適合12個月以下嬰幼兒穿著，產品批號567844或567967標在短褲側面的標簽上，其他產品批號的短褲不在此次召回之列。該短褲自2010年3月23日～4月8日在全美通過The Children's Place Services公司網店銷售，單價為12美元/條。
    此次被召回的商品數量約為2.9萬條。召回原因為，該短褲的金屬鈕扣易脫落，若被嬰幼兒誤食，有致其窒息的危險。截至目前，The Children's Place Services公司尚未收到任何事故報告。
    為此，美國消費品安全委員會建議消費者立即將被召回的短褲遠離嬰幼兒，并與The Children's Place Services公司聯系退貨及全額退款。
     十一、美國CPSC對中國產飛鏢槍實施召回
     2010年5月17日，美國消費品安全委員會與Family Dollar Stores公司聯合宣布對中國產飛鏢槍玩具套裝實施自愿性召回。
　　此次被召回的商品為飛鏢槍玩具套裝，由1支飛鏢槍、8支橙色飛鏢和1個標靶組成。其中飛鏢槍分黃色（產品批號P238）和藍色（產品批號9328），產品批號標在槍把上。飛鏢為軟塑料材質，長約1英寸，末端為直徑約0.5英寸的吸盤。標靶直徑約5英寸。“Gordy Toy”和“Ages 8+”標在外包裝上。該飛鏢槍玩具自2005年9月～2010年1月在全美的Family Dollar店專售，單價為1.5美元/套。
　　此次被召回的商品數量約為180萬套。召回原因為，若兒童將柔軟的飛鏢放入口中，有可能吸入喉嚨而引發窒息。截至目前，美國消費品安全委員會和Family Dollar Stores公司已收到2起兒童因吸入飛鏢而窒息死亡的報告。
　　為此，美國消費品安全委員會建議消費者立即將被召回的飛鏢槍玩具遠離兒童，并與Family Dollar Stores公司聯系退貨及全額退款。
   十二、美國CPSC對中國產毛絨玩具實施召回
　 2010年5月17日，美國消費品安全委員會與MOA Entertainment公司聯合宣布對中國產Sandy the Squirrel毛絨玩具實施自愿性召回。
　　此次被召回的Sandy the Squirrel毛絨玩具為卡通松鼠形象，高約1英尺，寬約4.5英寸，褐色，配紫色裙子和蝴蝶結，“PO號86849”和生產日期01/2010標在標簽上。該玩具于2010年3月在全美的Nickelodeon店、Spongebob 4U店或NU Stuff店專售，單價為10美元/個。
　　此次被召回的商品數量約為1200個（其中11個已售出）。召回原因為，該玩具松鼠的鼻子易被揪下，若被兒童誤食，有致其窒息危險。截至目前，MOA Entertainment公司尚未收到任何事故報告。
　　為此，美國消費品安全委員會建議消費者立即將被召回的玩具遠離兒童，并與Nickelodeon店、Spongebob 4U店或NU Stuff店聯系退貨及全額退款。
十三、美國CPSC對中國產咖啡壺實施召回
2010年5月20日，美國消費品安全委員會與沃爾瑪百貨公司（Walmart Stores Inc.）聯合宣布對中國產數控咖啡壺實施自愿性召回。
     此次被召回的數控咖啡壺為黑色（產品型號169164）或白色（產品型號169165），塑料外殼。“GE”標在咖啡壺正面下方，產品型號標在咖啡壺基座底部。其他產品型號的咖啡壺不在此次召回之列。該咖啡壺自2008年3月～2010年1月在全美的沃爾瑪店銷售，單價為30美元/個。
    此次被召回的商品數量約為90萬個。召回原因為，該咖啡壺易過熱，有引發火災或致使用者燙傷的危險。截至目前，沃爾瑪百貨公司已收到83起咖啡壺過熱、熔化、燃燒或起火的報告，其中包括3起人員輕微受傷事故和多起財產損失事故。
    為此，美國消費品安全委員會建議消費者立即停止使用被召回的咖啡壺，并與任意一家沃爾瑪店聯系退貨及全額退款。
十四、雀巢法國公司召回3款咖啡產品
全球食品業巨頭雀巢集團法國公司２０日宣布，召回３款可能存在質量問題的咖啡產品。
   雀巢集團法國公司的一位發言人對媒體說，一段時間以來，公司接到一些顧客對產品質量的投訴，他們經過研究認為，問題的根源可能是裝咖啡的一些玻璃瓶在運輸過程中出現破損，導致產品不再潔凈。公司因此決定召回３款瓶裝速溶咖啡產品：１００克裝原味速溶咖啡、１００克裝果味淡咖啡和１００克裝濃咖啡。召回范圍包括法國、英國等一些歐盟國家以及加拿大和智利。
    ２００７年至２００９年間，雀巢集團法國公司也曾因標簽出錯或產品質量問題召回嬰兒罐頭食品。
十五、澳大利亞擬修改澳新食品標準法典
2010年5月12日，澳大利亞發布通報，擬修改澳新食品標準法典，調整各種農畜化學物
的某些最大殘留限量(MRLs)，使其符合其它國家安全有效使用農畜化學物的相關法規; 及調整某些使用限量   使其與食品內農畜化學物殘留相關國際標準保持一致。相關咨詢文件包括風險科學評估及風險評估方法概述。
十六、韓國擬修改食品器具、容器及包裝的標準規范
2010年5月3日，韓國發布通報，擬修改食品器具、容器及包裝的標準規范。本法規草案規定或強化遷移限定值:
- 聚甲基戊烯(polymethylpentene)內的4 -甲基- 1 -戊烯(4-methyl-1-pentene);
- 聚氨酯(polyurethane)內的4,4'-methylenedianiline及環氧樹脂;
- 聚對亞苯硫醚(polyphenylenesulfide)內1,4二氯苯(1,4-dichlorobenzene );
-  聚醚砜(polyethersulfone)內的4,4'二羥基二苯砜(4,4'-dihydroxydiphenylsulfone);
-  poly (cyclohexane-1,4-dimethyleneterephthalate)內的銻化物;  及
- 嬰兒橡膠奶嘴內亞硝胺及亞硝化物質.
本法規草案還規定了以下材料限值:
-  丙烯腈、丁二烯、苯乙烯(acrylonitrile-butadiene-styrene)共聚物、methylmethacrylate
-acrylonitrile-butadiene-styrene共聚物內的丁二烯及丁二烯橡膠; 及
- 玻璃紙內鉛、鎘、汞、六價鉻、紙或加工紙、紙漿
交聯聚酯樹脂準為合成樹脂。
十七、美國CPSC對中國產便攜式發電機實施召回
2010年5月25日，美國消費品安全委員會與Cummins Power Generation公司聯合宣布對中國產便攜式發電機實施自愿性召回。
    此次被召回的商品為便攜式發電機，涉及的產品型號為P5350、P5350c、P5450e、P5450ec和P5550e，產品序列號以F09～L09開頭。“Cummins Onan”和產品型號標在發電機正面，產品序列號標在發電機銘牌上。此次召回僅限于2009年6～12月生產的發電機。該發電機自2009年6月～2010年2月在全美的授權經銷商銷售，單價為700～1100美元/臺。
    此次被召回的商品數量約為550臺。召回原因為，在正常使用過程中，該發電機的汽化器易漏油，有引發火災的危險。截至目前，Cummins Power Generation公司已收到25起發電機汽化器漏油的報告，尚無人身傷害和財產損失報告。
    為此，美國消費品安全委員會建議消費者立即停止使用被召回的發電機，并與Cummins Power Generation公司聯系全額退款并獲取100美元的補償。
十八、歐盟進一步限制進口中國苗木
歐盟委員會5月11日宣布，將對來自中國的苗木采取更加嚴格的限制措施，以防止有害昆蟲在歐洲傳播。
    歐盟植物健康常設委員會10日通過決定，把向歐盟出口相關苗木的中國苗圃數量從原先的6個削減至4個，這一機構還完全禁止進口中國楓樹。此類措施有效期將至2012年4月底。
    此外，獲準出口到歐盟的中國相關苗木將接受更加嚴格的衛生檢疫，歐盟植物健康常設委員會規定，對每一批次苗木都需抽取一定比例進行“破壞性取樣”，以查明是否帶有一種名為星天牛的有害昆蟲。
    歐盟委員會稱，荷蘭今年3月發現來自中國兩家苗圃的相關苗木攜帶星天牛，這種昆蟲會對歐洲樹木構成危害，因此歐盟決定進一步限制進口中國苗木。
   十九、日產公司在美國召回某些車型汽車
   據美國消費品安全委員會2010年5月23日報道，日產公司將召回部分2009年11月19日至2010年3月3日之間生產的2010款TITAN、ARMADA、QX56、FRONTIER、XTERRA和PATHFINDER車型，這些車輛的懸架下控制臂用兩個套筒與底盤進行連接。因為焊接工藝缺陷，導致這些套筒的部分焊點未達到規定的強度要求。如果套筒焊點脫開，車輛操縱性能將變差，可能導致碰撞事故。
     召回車輛信息：
-    召回編號：10V208000，車型：2010款英菲尼迪QX56，2010款日產ARMADA、FRONTIER、PATHFINDER、TITAN、XTERRA，數量：41649；
    日產公司將通知用戶和經銷商對這些車輛進行免費維修，本次安全召回預計于2010年6月開始。

 

                              市外資辦質量技術部
                              二〇一〇年六月一日